3009 Impossibile aprire il file per l'installazione automatica "%1".
3010 Il modem non Φ stato rilevato correttamente.
3011 Sul sistema sono state rilevate %1!d! porte.\n\nEseguire la rilevazione su una sola porta o specificare i modem nel file di informazioni per l'installazione (.SIF).
3012 Impossibile aggiungere il modem %1 a %2.
3013 Impossibile aggiungere il modem a %1.\n\n'%2' non Φ valida come descrizione del modem. Correggere questo problema nel file di informazioni per l'installazione (.SIF).
3018 Modem
3019 Installa un nuovo modem o modifica le proprietα di un modem.
3021 Ricerca modem in corso...
3022 Rilevato un modem.
3023 Nessun modem rilevato.
3024 Interrogazione del modem in corso...
3025 Prova
3026 Il seguente modem Φ stato rilevato su %1:
3027 Impossibile rilevare il modem. In alternativa, Φ stato impostato il seguente modem standard su %1:
3028 Se il modem non Φ stato rilevato correttamente, scegliere Cambia e selezionare il tipo di modem corretto.
3029 Se si conosce il produttore e il modello del modem, fare clic su Cambia per selezionarlo da un elenco.
3030 Visualizza le informazioni e verifica l'installazione del modem
3031 Rilevamento completato.
3032 ╚ stato selezionato il modem seguente su %1:
3033 %s #%u
3036 Cavo parallelo su %s
3037 Cavo seriale su %s
3038 ModemDet.txt
3039 %s era utilizzato da un'altra applicazione.
\n
3040 Impossibile aprire %s.
\n
3041 ╚ stato rilevato un modem su %s:
\n
3042 Non Φ stato rilevato alcun modem su %s.
\n
3043 ID modem = %s.
\n
3044 %s
3045 = %s
\n
3046 Installa nuovo modem
3047 Scegliere il produttore e il modello del modem. Se il modem di cui si dispone non Φ nell'elenco o se si dispone di un disco di installazione, scegliere Disco.
3048 Mode&lli
3049 DTE massimo = %ld bps
\n
3051 ╚ stato rilevato un modem, ma non Φ possibile aggiungerlo poichΘ il file di informazioni dell'installazione Φ danneggiato o non Φ stato trovato.
3052 Modem standard
3053 Il modem non Φ disponibile. Impossibile visualizzare le proprietα del modem.\n\nRiavviare il sistema e riprovare.
3054 Proprietα dei modem
3055 Prima di usare il modem %1 riavviare il sistema.
3056 Esiste giα un modem come %1 su %2.\n\nInstallare il modem?
3057 Impossibile registrare il modem %1 su %2.
3058 ╚ stato rilevato il modem %1 su %2 ma non Φ possibile registrarlo.
3059 Verifica modem in corso...
3060 Rimuovere il modem %1 dal sistema?
3061 Impossibile rimuovere il modem %1 da %2.
3062 Modem
3063 Memoria insufficiente per duplicare questo modem.\n\nChiudere alcune applicazioni e riprovare.
3065 ╚ stato scelto di duplicare %1.
3066 Il modem non Φ stato installato sulle porte su cui erano giα installati modem.
3067 Sono state rilevate %1d! porte del sistema. Invece di verificare tutte le porte, il sistema verificherα solo quelle a cui Φ connesso un modem.
3068 Impossibile aggiungere il modem.
3069 Memoria insufficiente per aprire il pannello di controllo del modem.\n\nChiudere alcune applicazioni e riprovare.
3070 Prima di poter utilizzare il modem sulle porte su cui Φ stato installato Φ necessario riavviare il sistema.
3071 Impossibile aggiungere il modem %1 a %2 poichΘ non Φ possibile copiare alcuni dei file per il modem.
3072 Nota: in questa versione Beta di Microsoft Windows NT per rendere disponibili i modem installati potrebbe essere necessario riavviare. Sempre per questa Beta, per configurare modem da usare con RAS, utilizzare l'opzione Rete del Pannello di controllo.
3073 Solo gli amministratori di sistema possono installare un modem.
3074 Non Φ installato nessun modem. Solo gli amministratori di sistema possono installare un modem.
3075 Accesso remoto deve essere configurato poichΘ l'elenco dei modem installati Φ cambiato.\nEseguire ora l'operazione?
3076 Per rendere effettive le nuove impostazioni occorre arrestare il sistema e riavviare il computer.\n\nRiavviare il computer ora?
3077 Modifica delle impostazioni della rete
3078 Installazione del modem su %s in corso...
3100 Errore durante l'installazione automatica: un modem Φ stato trovato, ma Φ impossibile installarlo.
3101 Errore durante l'installazione automatica dei modem \n\n Verificare il file di informazioni per l'installazione.
3102 Errore durante l'installazione automatica: impossibile leggere il nome del modem dal file di informazioni per l'installazione.
3103 Errore durante l'installazione automatica : nessuna porta specificata.\n\n Verificare il file di informazioni per l'installazione.
3104 Errore durante l'installazione automatica : la porta specificata non esiste.\n\n Verificare il file di informazioni per l'installazione.
3105 Errore durante l'installazione automatica : impossibile costruire un elenco di driver.\n\n Verificare il file di informazioni per l'installazione.
3106 Errore durante l'installazione automatica : nessuna porta rilevata nel sistema..
